Slave et Allemande Archive

  • L’auteur a publié en Allemagne un roman mettant en scène la résurrection d’Hitler. Contre toute attente, ce fut un succès, qui s’est étendu jusqu’à nous. Il a accepté de répondre...

    Entretien avec Timur Vermes pour « Il est de retour »

    L’auteur a publié en Allemagne un roman mettant en scène la résurrection d’Hitler. Contre toute attente, ce fut un succès, qui s’est étendu jusqu’à nous. Il a accepté de répondre...

    Continue Reading...

  • On vous avait déjà parlé de Oscar Coop Phane dans le numéro 11 de PILC Mag, par l’intermédiaire de Kévin Juliat. Ce garçon là n’a que 24 ans, et il...

    Demain Berlin, Oscar Coop-Phane

    On vous avait déjà parlé de Oscar Coop Phane dans le numéro 11 de PILC Mag, par l’intermédiaire de Kévin Juliat. Ce garçon là n’a que 24 ans, et il...

    Continue Reading...

  • Grand bal rock russe Jeudi 2 mai à 21h  au Castor Club (14 rue Hautefeuille, Paris VIe) ATTENTION : Venez en nombre ! En dessous de 50 personnes, le KGB annule...

    Grand bal rock Russe autour de Edgar Hilsenrath le 2 mai !

    Grand bal rock russe Jeudi 2 mai à 21h  au Castor Club (14 rue Hautefeuille, Paris VIe) ATTENTION : Venez en nombre ! En dessous de 50 personnes, le KGB annule...

    Continue Reading...

  • On vous a déjà parlé de Fuck America, ce roman très bukowskien d’Edgar Hilsenrath décrivant les pérégrinations d’un juif aux USA après la guerre. Nous mettions d’ailleurs l’écrivain à l’honneur...

    Fuck America de Edgar Hilsenrath au Théâtre de la Girandole

    On vous a déjà parlé de Fuck America, ce roman très bukowskien d’Edgar Hilsenrath décrivant les pérégrinations d’un juif aux USA après la guerre. Nous mettions d’ailleurs l’écrivain à l’honneur...

    Continue Reading...

  • LE LIVRE   Une parodie de roman d’espionnage, écrite en réponse à une commande d’Otto Preminger. Orgasme à Moscou est un divertissement électrique et sulfureux sur fond de guerre froide. Entre la...

    Edgar Hilsenrath fête ses 87 ans à Paris, avec Attila

    LE LIVRE   Une parodie de roman d’espionnage, écrite en réponse à une commande d’Otto Preminger. Orgasme à Moscou est un divertissement électrique et sulfureux sur fond de guerre froide. Entre la...

    Continue Reading...

  • Oui oui oui, ce n’est pas un rêve, nous vous  proposons aujourd’hui de lire l’entretien avec Sacha Zilberfarb, l’un des traducteurs de Edgar Hilsenrath chez Attila. Vous êtes traducteur. Comment...

    Entretien avec Sacha Zilberfarb, traducteur de Edgar Hilsenrath chez Attila

    Oui oui oui, ce n’est pas un rêve, nous vous  proposons aujourd’hui de lire l’entretien avec Sacha Zilberfarb, l’un des traducteurs de Edgar Hilsenrath chez Attila. Vous êtes traducteur. Comment...

    Continue Reading...

  • Nous sommes dans le ghetto de Prokov, en 1941. Comme les autres juifs prisonniers de ce secteur, Ranek erre constamment à la recherche d’un lit, d’un abri, d’un bout de...

    Nuit, de Edgar Hilsenrath

    Nous sommes dans le ghetto de Prokov, en 1941. Comme les autres juifs prisonniers de ce secteur, Ranek erre constamment à la recherche d’un lit, d’un abri, d’un bout de...

    Continue Reading...

  • Le Nazi et le Barbier est probablement le premier roman noir et drôle écrit sur l’holocauste dont le narrateur se place du côté du bourreau.  Métamorphose de l’homme  Max Schulz, qui...

    Le nazi et le barbier, de Edgar Hilsenrath

    Le Nazi et le Barbier est probablement le premier roman noir et drôle écrit sur l’holocauste dont le narrateur se place du côté du bourreau.  Métamorphose de l’homme  Max Schulz, qui...

    Continue Reading...

  • David Nathanson est en quelque sorte l’Elu. Et même s’il s’est auto-élu pour incarner à la fois Max Schultz, Itzig Finkelstein, leur famille et toute la troupe de personnages contenue...

    Entretien avec David Nathanson, pour Le nazi et le barbier

    David Nathanson est en quelque sorte l’Elu. Et même s’il s’est auto-élu pour incarner à la fois Max Schultz, Itzig Finkelstein, leur famille et toute la troupe de personnages contenue...

    Continue Reading...

  • David Nathanson est seul en scène en scène pour incarner «Max Schulz, fils illégitime mais aryen pure souche de Minna Schulz». Il habite ce personnage, mais aussi sa mère Minna,...

    Le Nazi et le Barbier à la Manufacture des Abbesses

    David Nathanson est seul en scène en scène pour incarner «Max Schulz, fils illégitime mais aryen pure souche de Minna Schulz». Il habite ce personnage, mais aussi sa mère Minna,...

    Continue Reading...

  • Non, La cuisine totalitaire n’est pas un livre de recettes, comme on pourrait le croire. Ou en tout cas pas seulement. Ce n’est pas non plus une blague qui consisterait...

    La cuisine totalitaire de Wladimir et Olga Kaminer

    Non, La cuisine totalitaire n’est pas un livre de recettes, comme on pourrait le croire. Ou en tout cas pas seulement. Ce n’est pas non plus une blague qui consisterait...

    Continue Reading...

  • Ferdinand von Schirach est avocat de la défense au barreau de Berlin. C’est sans nul doute en cette qualité qu’il publie pour la seconde fois un recueil de nouvelles où...

    Coupables, de Ferdinand von Schirach

    Ferdinand von Schirach est avocat de la défense au barreau de Berlin. C’est sans nul doute en cette qualité qu’il publie pour la seconde fois un recueil de nouvelles où...

    Continue Reading...

  • « J’étais un homme malade«  Saul Karoo est un homme particulier. Il est dit dans le premier chapitre que « des maladies inconnues se manifestant par des symptômes bizarres s’installent dans...

    Karoo, de Steve Tesich

    « J’étais un homme malade«  Saul Karoo est un homme particulier. Il est dit dans le premier chapitre que « des maladies inconnues se manifestant par des symptômes bizarres s’installent dans...

    Continue Reading...

  • Jakob Bronsky est un juif polonais ayant fui l’Allemagne qu’il habitait avec ses parents. L’ouvrage commence par la petite correspondance entre son père et le Consul Général des Etats-Unis d’Amérique,...

    Fuck America, Edgar Hilsenrath

    Jakob Bronsky est un juif polonais ayant fui l’Allemagne qu’il habitait avec ses parents. L’ouvrage commence par la petite correspondance entre son père et le Consul Général des Etats-Unis d’Amérique,...

    Continue Reading...

  • La preuve est le second volet de la trilogie des jumeaux, écrite par Agota Kristof. Dans Le Grand Cahier, deux jeunes garçons étaient recueillis par leur grand mère à cause...

    La preuve, Agota Kristof

    La preuve est le second volet de la trilogie des jumeaux, écrite par Agota Kristof. Dans Le Grand Cahier, deux jeunes garçons étaient recueillis par leur grand mère à cause...

    Continue Reading...

  • Nous arrivons de la Grande Ville. Nous avons voyagé toute la nuit. Notre Mère a les yeux rouges. Elle porte un grand carton et nous deux chacun une petite valise...

    Le Grand Cahier, Agota Kristof

    Nous arrivons de la Grande Ville. Nous avons voyagé toute la nuit. Notre Mère a les yeux rouges. Elle porte un grand carton et nous deux chacun une petite valise...

    Continue Reading...

  • Présentation de l’éditeur : Née à Saint-Pétersbourg, l’ambitieuse et sensuelle Tania fuit au Japon la révolution d’Octobre. Alors que son monde s’écroule, elle décide de séduire et d’épouser le fiancé...

    Le laquais et la putain, de Nina Berberova

    Présentation de l’éditeur : Née à Saint-Pétersbourg, l’ambitieuse et sensuelle Tania fuit au Japon la révolution d’Octobre. Alors que son monde s’écroule, elle décide de séduire et d’épouser le fiancé...

    Continue Reading...

  • La vie est faite de rencontres. Nous nous forgeons grâce à elles et devenons ce que nous sommes à partir de ces croisements avec des êtres qui débarquent en nous,...

    Berceuse pour un pendu, de Hubert Klimko

    La vie est faite de rencontres. Nous nous forgeons grâce à elles et devenons ce que nous sommes à partir de ces croisements avec des êtres qui débarquent en nous,...

    Continue Reading...

  • Dans mon sac à dos aujourd’hui, je me félicite d’avoir emporté « Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants » de Mathias Enard, qui vient d’être récompensé par le Prix Goncourt des...

    Mon sac du 9 novembre 2010

    Dans mon sac à dos aujourd’hui, je me félicite d’avoir emporté « Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants » de Mathias Enard, qui vient d’être récompensé par le Prix Goncourt des...

    Continue Reading...

  • Femme de chambre. C'est le métier qu'exerce Linda, surnommée Lynn. C'est encore ce qu'elle sait faire de mieux pour échapper à sa vie. Ou plutôt, à la vie qu'elle ne parvient pas à mener.

    Femme de chambre, de Markus Orths

    Femme de chambre. C'est le métier qu'exerce Linda, surnommée Lynn. C'est encore ce qu'elle sait faire de mieux pour échapper à sa vie. Ou plutôt, à la vie qu'elle ne parvient pas à mener.

    Continue Reading...


Get Widget