Suivez Paris-ci la Culture
-
-
En ce moment au Théâtre !
-
En kiosques et librairies !
-
Paris-ci la Culture Le Mag n°14
-
Edgar Hilsenrath Archive
-
Fuck America de Edgar Hilsenrath au Théâtre de la Girandole
Posted on 24 avril 2013 | Pas de commentaireOn vous a déjà parlé de Fuck America, ce roman très bukowskien d’Edgar Hilsenrath décrivant les pérégrinations d’un juif aux USA après la guerre. Nous mettions d’ailleurs l’écrivain à l’honneur... -
Edgar Hilsenrath fête ses 87 ans à Paris, avec Attila
Posted on 26 mars 2013 | Pas de commentaireLE LIVRE Une parodie de roman d’espionnage, écrite en réponse à une commande d’Otto Preminger. Orgasme à Moscou est un divertissement électrique et sulfureux sur fond de guerre froide. Entre la... -
Entretien avec Sacha Zilberfarb, traducteur de Edgar Hilsenrath chez Attila
Posted on 15 mars 2013 | Pas de commentaireOui oui oui, ce n’est pas un rêve, nous vous proposons aujourd’hui de lire l’entretien avec Sacha Zilberfarb, l’un des traducteurs de Edgar Hilsenrath chez Attila. Vous êtes traducteur. Comment... -
Nuit, de Edgar Hilsenrath
Posted on 28 février 2013 | Pas de commentaireNous sommes dans le ghetto de Prokov, en 1941. Comme les autres juifs prisonniers de ce secteur, Ranek erre constamment à la recherche d’un lit, d’un abri, d’un bout de... -
Le nazi et le barbier, de Edgar Hilsenrath
Posted on 22 février 2013 | Pas de commentaireLe Nazi et le Barbier est probablement le premier roman noir et drôle écrit sur l’holocauste dont le narrateur se place du côté du bourreau. Métamorphose de l’homme Max Schulz, qui... -
Entretien avec David Nathanson, pour Le nazi et le barbier
Posted on 18 février 2013 | Pas de commentaireDavid Nathanson est en quelque sorte l’Elu. Et même s’il s’est auto-élu pour incarner à la fois Max Schultz, Itzig Finkelstein, leur famille et toute la troupe de personnages contenue... -
Le Nazi et le Barbier à la Manufacture des Abbesses
Posted on 14 février 2013 | Un commentaireDavid Nathanson est seul en scène en scène pour incarner «Max Schulz, fils illégitime mais aryen pure souche de Minna Schulz». Il habite ce personnage, mais aussi sa mère Minna,... -
Fuck America, Edgar Hilsenrath
Posted on 21 février 2012 | Un commentaireJakob Bronsky est un juif polonais ayant fui l’Allemagne qu’il habitait avec ses parents. L’ouvrage commence par la petite correspondance entre son père et le Consul Général des Etats-Unis d’Amérique,...
